Quante volte vi è capitato navigando in rete, di trovarvi a leggere un testo in inglese o in lingua diversa da quella che conoscete? In questi casi, servirebbe un metodo pratico, veloce e sopratutto gratuito.Un metodo alternativo lo si può trovare in una delle tante estensioni disponibili per Firefox, il suo nome è GTranslate, di seguito vi illustrerò come installare e utilizzare questa fantastica estensione.
1. Aprite Firefox,cliccare su strumenti e poi componenti aggiuntivi
2. In questa finestra cliccare su scarica estensioni
3. Ora cercate gtranslate tramite la barra di ricerca indicata dalla freccia
4. Clicca su gtranslate come da immagine
5. Cliccare su “installa ora” e successivamente “installa”
Finita l’istallazione, riavviare Firefox per poter utilizzare l’estensione come nell’esempio in figura.
6. Selezionare il testo da tradurre, tasto destro del mouse, selezionare translate e poi sulla parte iniziale della traduzione
7. Ora in alto si aprirà un nuovo tab con il nome di “Google Translate” dove accanto al testo da voi selezionato precedentemente c’è la traduzione completa.
By MAx on Gen 22, 2008 | Reply
Tutto bello, ma che cavolo di traduzione e’ “la citta della firma da pranzo”???
By tutankamon on Gen 22, 2008 | Reply
Ciao, è vero che le traduzioni non sono perfette, ma è anche vero che nella maggioranza dei casi le traduzioni di brevi frasi sono abbastanza comprensibili, almeno uno che non conosce la lingua riesce ad afferrare il significato di quello che legge.